ジャンピン・ヘ
​​​​​​​1973– / ドイツ GERMAN
タイトル: キース・ゴダール​​​​​​​
クライアント: フォー・ゼロ・アート・スペース​​​​​​​
: 2011年
サイズ: 118.9 × 84.1cm
印刷技術: シルクスクリーン印刷

Title: Keith Godard 
Client: Four Zero Art Space 
Year: 2011
Size: 118.9 × 84.1cm
Printing technique: Silkscreen printing
[ 略歴 ]

ジャンピン・ヘは1973年に中国・阜陽で生まれ、現在はベルリンでグラフィックデザイナー、ライターとして活動するかたわら、出版業にも携わっている。彼は中国美術学院でグラフィックデザインを学んだのち(1991–1994)、その後ベルリン芸術大学の修士課程で学び(1997–2001)、2011年にはベルリン自由大学で文化史の博士号を取得。さらにベルリン芸術大学、中国美術学院、香港理工大学で教鞭を執った。

彼の作品は世界中で高く評価されており、ワルシャワ国際ポスタービエンナーレで金賞を受賞、ドイツデザイン賞金賞、レッドドットデザイン賞グランプリ(ドイツ)、トルナヴァポスタートリエンナーレグランプリ(スロバキア)、ADCニューヨーク100周年記念賞金賞(アメリカ)、ジョゼフ・バインダー賞金賞(オーストリア)、D&ADイエローペンシル(イギリス)など数々の賞を受賞。2006年にはドイツ、エッセンでのリュッテンシャイト・ポスターアートヤードを受賞した。また、個展が中国、ドイツ、日本、スロベニア、ポーランド、イラン、マレーシアで開催された。2021年には彼の著書『daydream』が出版され、同名の個展が中国・深圳のV&A博物館で行われた。

なお、デザイン史や文化史についてのライター、ポスター史の研究者としても知られており、『中国ポスターアートの歴史』(ドイツ語および中国語)や『Beyond Design』(中国語)などの著作がある。​​​​​​​


[ Biography ]
Jumping He was born in Fuyang, China. He is now living in Berlin, working as a graphic designer, writer and publisher. He studied graphic design at the China Academy of Art (1991–1994), then at the Meisterschule of Fine Arts at the Berlin University of Arts (1997–2001) and received his PhD in cultural history from the Freie Universität of Berlin in 2011. He has taught at the Berlin University of the Arts, the China Academy of Arts, and the Hong Kong Polytechnic University. 

His works have been awarded worldwide. He won the Gold prize at the International Poster Biennial in Warsaw; the Gold prize of the German Design Award; the Grand Prix of the Red Dot Design Award in Germany; the Grand Prix of the Poster Triennial Trnava in Slovakia; the Gold prize at the ADC New York 100th Annual Award in the USA; the Gold prize at the Joseph Binder Award in Austria; and the Yellow Pencil of the D&AD in the UK. In 2006, he received the Poster Kunst Hof in Rüttenscheid Prize in Essen, Germany. His solo exhibitions have taken place in China, Germany, Japan, Slovenia, Poland, Iran, and Malaysia. In 2021, his book “daydream” was published and his “daydream” solo exhibition took place at the V&A Museum in Shenzhen, China.

He is also a writer on design history and cultural history as well as a researcher on poster history. He has published monographs such as “History of Chinese Poster Art” (in German and Chinese) and “Beyond Design” (in Chinese).

Back to Top